Çiğdem Dürüşken

Prof. Dr. Çiğdem Dürüşken, İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Latin Dili ve Edebiyatı Öğretim Üyesidir. Çalışmaları, Antikçağ’da eğitim, din ve düşünce yaşamı üzerinde yoğunlaşmıştır. “Antikçağ’da Doğan Bir Eğitim Sistemi: Rhetorica- Roma’da Rhetorica Eğitimi” (Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul, 2001, 2. Baskı); “Antikçağ’da Yaşamın ve Ölümün Bilinmezine Yolculuk: Roma’nın Gizem Dinleri”, (Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul, 2000); “Paulus’un Kutsal Görev Gezileri ve Anadolu Halklarına Mektupları” (Homer Yayınları, İstanbul, 2003); “Latince Deyişler ya da Yaşamın Renkleri” (Homer Yayınları, İstanbul, 2004) gibi telif eserlerinin yanı sıra, “Catullus: Bütün Şiirleri” (çev. Çiğdem Dürüşken / Erdal Alova, Latince-Türkçe, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 1997, 1. Baskı – Kabalcı Yayınları, 2002, 2. Baskı); Publius Ovidius Naso, “Karadeniz’den Mektuplar” (çev. Çiğdem Dürüşken, Yapı Kredi Yayınları, Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi, İstanbul, 1999); Plinius, “Plinius’un Anadolu Mektupları” (çev. Çiğdem Dürüşken / Erendiz Özbayoğlu, Yapı Kredi Yayınları, Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi, İstanbul, 2001); Cicero, De “Amicitia -Dostluk Üzerine”, (çev. Çiğdem Dürüşken, Homer Yayınları, İstanbul, 2005); Apuleius, “Başkalaşımlar”, Kabalcı Yayınları, 2006) gibi Latin Edebiyatının seçkin yazarlarından çeviri kitapları ve Roma kültür tarihine yönelik makaleleri bulunmaktadır.