Marc Dachy
Marc Dachy aşağı yukarı on yedi yaşındayken, William Burroughs, John Cage, Dada ve Sitüasyonistlerden başlayarak, öncülerle ilgilenmiş, ozan Clément Pansaers’in yayımlanmamış yapıtlarını bulmuş ve yalnızca onları yayımlamak için –19 yaşında– bir yayın birimi, bugün de varlığını sürdüren “Transédition”u (1972), sonra da 2003’ten beri yeni bir dizisini çıkardığı “Luna-Park” dergisini (1978’de Créateurs Ödülü) kurmuştur. 1986’da, Pansaers’i (Bar Nicanor), 1990’da da Kurt Schwitters’i (Merz) Champs Libre’den yayımlamıştır. “Journal du Mouvement Dada”sına (Albert Skira, 1989) Büyük Sanat Kitabı Ödülü verilmiştir. Aynı zamanda Aragon’un “Projet d’histoire littéraire contemporaine”ini (Mercure de France) yayına hazırlamış, John Cage’i, Gertrude Stein’ı, La Monte Young’ı çevirmiştir. 2000’de Villa Kujoyama’da ödül almış, Kyoto’da araştırmalar yapıp karısı Mayuko için “Dada au Japon”u (PUF, 2002) yazmıştır. Yazar, çevirmen, dizi ve dergi yöneticisi Marc Dachy 1993’te Lyon Çağdaş Sanat Bienali’nin başına geçmiş (Et tous ils changent le monde) ve “Poésure et peintrie”ye katkı sağlamıştır (Marsilya, 1993). 2005’te, Tokyo’daki “Murayama / Schwitters” sergisinin küratörlüğünü üstlenmiş, “Archives du Mouvement” “Dada”yı yayımlamıştır (Hazan). Bir “Dada / Néo Dada” kitabı ve bir “Tristan Tzara” sergisi hazırlamaktadır.
